Kliknij ten link, aby przejść do panelu logowania.
Teraz do wszystkich płatnych Serwisów internetowych
Wydawnictwa Podatkowego GOFIN loguj się w jednym
miejscu.


Po zalogowaniu znajdziesz menu z linkiem do swojego
konta abonenta i dodatkowych opcji.

Jak szukać?»

logo
Aktualnie jesteś:
Rachunkowość - zasoby bezpłatne
Pozycje i transakcje w walucie obcej według ustawy o rachunkowości i MSR
Dodatek nr 12 do Zeszytów Metodycznych Rachunkowości
nr 16 (592) z dnia 20.08.2023
otwórz artykuł w nowym oknie drukuj artykuł Świadczenia realizowane w sposób ciągły oraz przychody i koszty powstające w określonym czasie Określenie dnia, w którym dana transakcja kwalifikuje się do ujęcia po raz pierwszy

Identyfikacja transakcji denominowanej w walucie obcej

Transakcje denominowane w walucie obcej to transakcje, które rozliczane są w walucie funkcjonalnej, np. polskim złotym, jednak kwota do zapłaty (bądź do otrzymania) przez jednostkę zmienia się wraz ze zmianami określonego kursu wymiany. Do przykładów transakcji denominowanych w walucie obcej należą:

  • zakupy usług denominowanych w walucie obcej, np. usług przesyłu danych, usług konsultingowych, usług dzierżawy, najmu itp.,
  • sprzedaż usług denominowanych w walucie obcej, np. oddanie w dzierżawę powierzchni magazynowych, biurowych, usługi doradcze itp.,
  • zaciągnięcie finansowania denominowanego w walucie obcej, np. zaciągnięcie kredytu denominowanego w EUR, zaciągnięcie pożyczki denominowanej w CHF itp.,
  • udzielenie finansowania denominowanego w walucie obcej, np. udzielenie pożyczki denominowanej w USD.

Identyfikacja transakcji denominowanej w walucie obcej może być w pewnych okolicznościach utrudniona w związku z faktem, że do działu księgowości mogą docierać określone faktury wystawione w polskich złotych, bez wskazania na nich informacji o przeliczeniu, np. bez powołania się na kurs odniesienia zastosowany do ustalenia kwot w złotych. Dlatego też należy zwracać uwagę na zapisy umowne dotyczące ustalania kwot w przypadku zawierania nowych umów lub analizy dotychczasowych pod względem ich potencjalnego ujęcia w systemie finansowo-księgowym ze względu na różnice kursowe.

Przykład 1

Spółka "Omega" zawarła następujące umowy:

  • umowę dzierżawy powierzchni magazynowej; umowa przewiduje konieczność zapłaty stawki miesięcznej, będącej równowartością: 15 EUR, przy wynajmie 1.200 m2 (faktura i rozliczenie w zł),
  • umowę o pracę z obcokrajowcem, która przewiduje wypłatę wynagrodzenia ustalanego poprzez przeliczenie kwoty: 3.000 EUR (faktura i rozliczenie w zł),
  • umowę kredytu denominowaną w EUR (wpływ i rozliczenie w zł).

W przedstawionym przykładzie spółka "Omega" zawarła umowy, które dla potrzeb stosowania MSR/MSSF są zaliczane do umów w walucie obcej (chyba że jednostka identyfikuje wbudowany walutowy instrument pochodny, który będzie podlegał odrębnej wycenie). W związku z tym konieczne jest właściwe ujęcie wskazanej transakcji.

otwórz artykuł w nowym oknie drukuj artykuł Świadczenia realizowane w sposób ciągły oraz przychody i koszty powstające w określonym czasie Określenie dnia, w którym dana transakcja kwalifikuje się do ujęcia po raz pierwszy
 
PRZYDATNE LINKI
Sklep internetowy - sklep.gofin.pl
 
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.